Este estudo investigou o impacto da posição dos dutos de insuflamento e dos ocupantes em uma sala sobre as eficiências térmica e da qualidade do ar de um Sistema de Ventilação Personalizada (SVP). O estudo foi realizado utilizando simulações CFD (Computational Fluid Dynamics), considerando uma sala de 3 x 3 x 3 metros. Foram examinadas dez diferentes geometrias, e os resultados indicaram variações de até 15 °C na temperatura ao redor dos ocupantes, com a formação de microclimas em torno deles. Observou-se que o SVP cria um envelope protetor ao redor do indivíduo receptor, o que reduz a entrada de ar contaminado na zona de respiração. As eficiências térmica e da qualidade do ar também foram avaliadas, demonstrando que a proximidade do duto de insuflamento com a cabeça do ocupante receptor resulta em uma melhor qualidade do ar na zona de respiração. No entanto, verificou-se redução de até 50% na eficiência da qualidade do ar à medida que o duto era afastado. Além disso, a variação na posição do indivíduo gerador influenciou a eficiência do sistema, com o alinhamento do fluxo de ar melhorando a qualidade do ar para o indivíduo receptor, enquanto o desalinhamento resultou em temperaturas ao redor do indivíduo gerador próximas à sua temperatura corporal, comprometendo o conforto térmico.